Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

INTERAQUARISTIK

Découvrir notre gamme

Toutes les catégories

Envoi rapide
Arrivée garantie
Service réactif
Grand choix

Chevesne, Aitel, Squalius cephalus, 7-10 cm (eau froide)

Gruppentiere

Mehrere Döbel ziehen wach durchs Wasser und sind sehr gut beobachtbar

Große Kopfform

Der breite Kopf und das Maul geben dem Döbel seinen Flussfisch-Charakter

Netzige Schuppen

Dunkel gerandete Schuppen zeichnen den Körper klar bis zur Schwanzwurzel

Schnelle Reaktion

Futter an der Oberfläche löst sofort wache, flinke Bewegungen im Teich aus

Chevesne, Aitel, Squalius cephalus, 7-10 cm (eau froide)


En un coup d’œil : chevesne, Squalius cephalus
Nom allemand : Döbel
Nom scientifique : Squalius cephalus
Synonymes : Leuciscus cephalus, Aitel, Alet, Eitel, Dickkopf, Rohrkarpfen
Origine : Europe jusqu’à l’Asie occidentale, ruisseaux, rivières, lacs, canaux et bras morts
Taille du bassin : À partir de 5.000 litres, idéalement à partir de 10.000 litres et au moins 120 cm de profondeur
Paramètres de l’eau : pH 6,8 - 8,2, eau moyennement dure à dure, riche en oxygène
Température : 4 - 22 °C, en cas de chaleur estivale, assurer une bonne aération
Alimentation : Nourriture pour poissons de bassin, insectes, vers, escargots, petits crustacés, alevins
Différences entre les sexes : Femelles plus rebondies pendant la période de frai, mâles parfois avec boutons de frai
Reproduction possible : Possible dans de grands bassins naturels si des zones de ponte graveleuses sont présentes
Taille maximale : Jusqu’à 70 cm, dans un bassin de jardin le plus souvent 30 - 50 cm
Taille à la livraison : Env. 7-10 cm
En détail : origine et description du chevesne (Squalius cephalus)

Origine et description du chevesne (Squalius cephalus)

Le chevesne, scientifiquement Squalius cephalus, est un poisson blanc vigoureux et alerte de la famille des Leuciscidae (orfe) et compte parmi les poissons de biotope européens les plus connus. Son aire de répartition naturelle s’étend sur une grande partie de l’Europe jusqu’à l’Asie occidentale. On le trouve là-bas dans des ruisseaux clairs, des rivières, des canaux, des lacs, des bras morts et des zones marginales à courant atténué des grands plans d’eau. Sont particulièrement typiques les eaux avec du gravier, du sable, quelques pierres, des racines, une végétation de berge surplombante et une bonne teneur en oxygène. Visuellement, le chevesne se distingue nettement de l’ide, bien que les deux soient parfois confondus : il paraît un peu plus massif au niveau de la tête, possède une large bouche terminale et présente de grandes écailles souvent bordées de sombre, qui donnent au corps un fin dessin en réseau. Les flancs argentés à légèrement dorés, le dos plus foncé et les nageoires ventrales et anales teintées de rougeâtre en font, dans un bassin de jardin, un poisson très naturel, mais en aucun cas ennuyeux, avec une véritable allure de poisson de rivière.

Habitat naturel

Dans son milieu naturel, le chevesne est un habitant adaptable des grands paysages de ruisseaux et de rivières, utilisant aussi bien des anses calmes que des secteurs à courant marqué. Les jeunes chevesnes se tiennent souvent en groupes près des berges, où ils trouvent entre plantes, racines, pierres et zones graveleuses peu profondes une protection et une nourriture fine. Les sujets plus âgés deviennent plus autonomes, se déplacent souvent sous des branches surplombantes, près des ponts, dans des fosses plus profondes ou le long de berges structurées, et réagissent à la vitesse de l’éclair aux insectes tombant dans l’eau. C’est précisément ce mélange de vigilance, de curiosité et de nage puissante qui caractérise aussi son comportement dans le bassin. Un plan d’eau aménagé de façon naturelle, avec une surface libre, des zones de bordure ombragées, des plantes submergées et des secteurs graveleux, correspond très bien à son mode de vie. Le chevesne n’est pas un poisson d’eau calme destiné aux petits bassins d’ornement, mais un caractère de rivière vivant, qui utilise réellement l’espace, l’oxygène et les structures.

Exigences pour le bassin

Pour le chevesne, le bassin de jardin doit être conçu généreusement, car il nage activement, réagit vite à la nourriture et, en grandissant, demande nettement plus d’espace. À partir de 5.000 litres, la maintenance est possible, mais 10.000 litres ou plus sont préférables, surtout si l’on souhaite maintenir un groupe ou le faire cohabiter avec d’autres grands poissons de bassin. Une profondeur d’au moins 120 cm crée des zones hors gel en hiver et des zones plus fraîches en été. L’aménagement peut volontiers rester naturel : des zones de nage libres au centre, des bordures peu profondes, quelques zones de pierres et de gravier, des plantes de berge denses, des plantes submergées et des sections ombragées donnent un ensemble approprié. Un substrat sableux-graveleux est plus judicieux qu’une couche profonde de vase en putréfaction. Comme le chevesne préfère des eaux riches en oxygène, une filtration fiable, un brassage de l’eau et une aération supplémentaire en cas de chaleur sont vivement recommandés. Dans les petits bassins chauds et très envasés, cette espèce perd rapidement son caractère naturel.

Paramètres d’eau adaptés

Le chevesne convient bien aux bassins de jardin d’Europe centrale, s’ils sont propres, stables et bien oxygénés. Un pH d’environ 6,8 à 8,2 ainsi qu’une eau moyennement dure à dure constituent une base appropriée. L’essentiel est une bonne qualité d’eau durable avec peu de charge organique, car les poissons de bassin actifs ont besoin de beaucoup d’oxygène par temps chaud. Des températures de 4 à 22 °C sont bien tolérées. Lors de longues périodes de chaleur, des berges ombragées, des feuilles de nénuphars, une surface en mouvement et une technique de bassin adaptée aident à éviter que l’eau ne se dégrade. Un bassin plat en plein soleil avec une forte accumulation de vase est nettement moins adapté qu’un bassin naturel profond et structuré, avec une circulation d’eau claire. Nos chevesnes proviennent toute l’année d’une maintenance en intérieur et ne doivent être introduits dans le bassin de jardin qu’à partir de fin mars ; l’acclimatation en température doit se faire lentement et avec soin.

Alimentation

Le chevesne est un mangeur extrêmement polyvalent, et c’est précisément ce qui le rend très intéressant à observer dans un bassin. Dans la nature, il consomme des insectes à la surface, des larves, des vers, des escargots, de petits crustacés, de petits mollusques, une part végétale, des fruits tombés et, à taille suffisante, aussi des alevins ou de petits poissons. Sa large bouche montre déjà qu’il ne broute pas seulement de façon fine, mais saisit activement tout ce qui correspond à son spectre de proies. Dans un bassin de jardin, une nourriture de qualité pour poissons de bassin peut constituer la base, de préférence flottante ou à coulée lente, afin que les animaux puissent montrer leur comportement alimentaire proche de la surface. En complément conviennent des insectes séchés, des gammares, des larves de moustiques et d’autres apports de nourriture naturelle adaptés. Il est préférable de nourrir en petites portions, rapidement consommées. Des quantités trop importantes chargent le bassin, tandis qu’un nourrissage ciblé et varié met très bien en valeur le comportement alerte du chevesne.

Cohabitation du chevesne

Les chevesnes sont des poissons blancs vifs et puissants, et conviennent le mieux à de grands bassins naturels avec des colocataires robustes. Les jeunes animaux vivent en groupe et devraient être maintenus à partir de 8 individus, idéalement 10 ou plus. Avec l’âge, les chevesnes peuvent se montrer plus indépendants, mais restent nettement plus intéressants dans le bassin lorsque plusieurs individus sont présents. Une compagnie adaptée est constituée de poissons d’eau froide plus grands ayant des besoins similaires en espace et en oxygène, par exemple ides, orfes dorées, orfes bleues, orfes argentées, rotengles, tanches, poissons rouges robustes ou koïs dans des installations suffisamment grandes. Les petits alevins, de très petits vairons ou les pontes fraîchement écloses peuvent être mangés par de grands chevesnes. Sont moins adaptés les petits poissons délicats, les concurrents alimentaires très lents ou les poissons prédateurs agressifs qui stressent durablement le groupe. Si vous prévoyez un mini-bassin calme avec de minuscules occupants, le chevesne n’est pas un bon choix ; dans un grand bassin naturel, en revanche, il montre beaucoup de caractère.

Différences entre les sexes

Chez les jeunes chevesnes, les sexes ne peuvent pas être distingués de manière fiable à l’œil nu. Ce n’est qu’avec la maturité sexuelle croissante et surtout pendant la période de frai que des indices deviennent visibles. Les femelles paraissent alors plus rebondies au niveau du ventre, tandis que les mâles restent plus élancés et peuvent développer un fin bouton de frai. Ces caractéristiques sont toutefois limitées dans le temps et ne sont pas toujours clairement reconnaissables dans la vie quotidienne du bassin. Pour la maintenance, un groupe bien constitué est donc plus important qu’une sélection ciblée de sexes individuels. Dans des bassins suffisamment grands, les chevesnes montrent très bien à quel point ils sont attentifs et réactifs : ils stationnent sous des zones de berge ombragées, se déplacent ensemble dans les zones d’eau libre et sont généralement immédiatement présents lors du nourrissage. C’est justement ce comportement alerte qui rend le chevesne si attrayant pour les amateurs de poissons de biotope locaux.

La reproduction des chevesnes

Les chevesnes frayent du printemps au début de l’été, lorsque la température de l’eau augmente et que des sites de ponte appropriés sont disponibles. Dans la nature, des zones plus peu profondes et riches en oxygène avec du gravier, des pierres ou des structures végétales solides sont utilisées. Les œufs adhèrent aux substrats, tandis qu’après l’éclosion les jeunes poissons ont besoin de zones de berge peu profondes et abritées avec une nourriture naturelle fine. Dans de très grands bassins de jardin proches de la nature, une reproduction peut réussir si des zones peu profondes graveleuses, des bordures végétalisées, des zones calmes pour les alevins et une bonne microfaune sont présentes. Dans des bassins très entretenus sans surfaces de ponte adaptées ou avec beaucoup de poissons adultes, la descendance survit en revanche rarement. Si l’on souhaite favoriser une reproduction naturelle, il ne faut pas seulement penser aux chevesnes adultes, mais aussi à des zones marginales peu profondes et chaudes, à des lisières végétales denses et à des secteurs où les alevins fraîchement éclos sont protégés de la prédation.

Taille maximale du chevesne

Le chevesne peut atteindre environ 70 cm, mais dans un bassin de jardin il reste le plus souvent entre 30 et 50 cm. Sa tête robuste, sa large bouche et son corps en forme de torpille indiquent très tôt qu’il s’agit d’un poisson blanc actif et capable de s’imposer, et non d’un petit occupant de bassin d’ornement. Avec une bonne qualité d’eau, suffisamment d’espace et une alimentation adaptée, Squalius cephalus peut vivre environ 15 à 20 ans. Cette espérance de vie en fait un poisson de bassin sur le long terme, qui gagne en présence avec la taille. Surtout dans des installations proches de la nature avec des structures de berge nettes, une surface d’eau libre et une bonne oxygénation, le chevesne montre son plus beau profil : alerte, rapide, attentif et toujours prêt à réagir aux mouvements à la surface de l’eau. Les amateurs de poissons de biotope européens trouveront avec le chevesne un habitant plein de caractère pour les grands bassins de jardin.

Mode de vie en aquarium: Vie en groupe
Taille adulte: plus de 30 cm
Temperaturbereiche: Kaltwasser (4-18°C) - kein Heizer, Zimmertemperatur (19-21°C) - kein Heizer in beheizten Räumen
Wasserhärte: mittelhart (8–15 °dGH), hart (über 15 °dGH)
pH-Bereich: neutral (pH 6,5–7,5), alkalisch (über pH 7,5)
Aufenthaltsbereich: Freiwasser
Beuteprofil: Kleine Fische können Beute sein
Sauerstoffversorgung: Sauerstoffreiches Wasser
Ernährungsweise: Allesfresser
Besondere Haltungsanforderungen: Teichhaltung

0 sur 0 évaluations

Note moyenne de 0 sur 5 étoiles

Laissez une évaluation !

Partagez avec d'autres clients votre avis sur le produit.


Fragen zum Artikel

Wann denken Sie, ist der Fisch wieder verfügbar?

Guten Tag,
Leider können wir Ihnen derzeit noch keinen genauen Termin nennen, wann die Tiere wieder verfügbar sein werden. Sobald sie wieder lieferbar sind, werden sie selbstverständlich wieder in unserem Shop angeboten.
Viele Grüße
Ihr Interaquaristik-Team

Eigene Frage stellen

Die Antwort erscheint in der Regel innerhalb von 30 bis 45 Minuten nach Ihrer Frage.

−25 %
5x poisson rouge assorti , Carassius auratus (eau froide)

29,99 €* 39,99 €* (économie de 25.01%)
Gagnez 9 points bonus
1

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Aulonocara spec. Dragon Blood albino , élevage allemand

14,99 €*
Gagnez 4 points bonus
1

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Barbus cerise , Rohanella titteya , anciennement Puntius titteya anciennement Puntius titteya

De 3,59 €*
Gagnez 1 points bonus
3

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Cichlidé équatorien rouge , Cichlasoma festae

Variantes de 8,99 €*
19,29 €*
Gagnez 6 points bonus
1

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Cichlidé joyau , Hemichromis lifalili

7,99 €*
Gagnez 2 points bonus
1
−26 %
Actuellement épuisé
Crapaud pipidé nain , Pipa carvalhoi , rareté rareté

39,99 €* 53,99 €* (économie de 25.93%)
Gagnez 12 points bonus

Häufige Fragen (FAQ)


 

Wie füttere ich meine Teichbewohner richtig?

Die Fütterung richtet sich nach der Art der Teichbewohner. Fische benötigen eine abwechslungsreiche Ernährung, die aus speziellem Teichfutter, Insektenlarven und pflanzlichen Bestandteilen bestehen sollte. Kois und Goldfische profitieren von hochwertigem schwimmendem Futter, während bodenlebende Arten wie Störe sinkendes Futter benötigen.

Wie oft sollte gefüttert werden? Im Sommer, wenn die Wassertemperatur über 15 °C liegt, können Fische 1-2 Mal täglich gefüttert werden. In der kalten Jahreszeit verlangsamt sich der Stoffwechsel – unter 10 °C sollte nur noch wenig, unter 5 °C gar nicht mehr gefüttert werden.

Was fressen Teichschnecken und Muscheln? Teichschnecken ernähren sich von Algen und abgestorbenem Pflanzenmaterial, können aber bei Bedarf mit Spirulina-Tabletten oder weichem Gemüse zugefüttert werden. Teichmuscheln filtern Mikroorganismen aus dem Wasser und benötigen keine zusätzliche Fütterung, solange der Teich biologisch ausgewogen ist.

Darf ich Brot oder Küchenabfälle füttern? Nein, Brot und andere Küchenreste sind ungeeignet, da sie das Wasser belasten und die Gesundheit der Tiere gefährden können. Es sollte ausschließlich hochwertiges Teichfutter oder natürliche, für die jeweilige Art geeignete Nahrung verwendet werden.

Wie verhindere ich eine Überfütterung? Füttern Sie nur so viel, wie die Tiere innerhalb weniger Minuten aufnehmen können. Reste sollten nicht im Wasser verbleiben, um eine Belastung des Wassers zu vermeiden. Eine gute Wasserqualität ist essenziell für gesunde Teichbewohner.

Wie werden Teichfische versendet?

Wie alle Fische sind auch Teichfische Wirbeltiere und werden von uns, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, mit einem speziellen Tierkurier (GO!) per Übernachtexpress versendet. Der Versand der Teichtiere erfolgt grundsätzlich in einer stabilen, dickwandigen Styroporbox. Bei hohen Außentemperaturen werden die Fische mit zusätzlichem Wasservolumen vor Hitze geschützt bzw. bei Frost mit Heatpacks unterstützt.

Wie werden Wirbellose Teichtiere versendet?

Schnecken, Muscheln und Krebse sind wirbellose Tiere und können per DHL versendet werden. Die Tiere sind so gut verpackt, dass auch ein Transport über 2 oder 3 Tage den Tieren keine Probleme bereiten würde. In rund 90% der Fälle sind aber unsere DHL Pakete bereits am Folgetag des Versands beim Kunden. Wer seine Wirbellosen auf jeden Fall am nächsten Tag erhalten möchte, kann wahlweise per Tierkurier GO! versenden lassen.

Der Versand der Wirbellosen erfolgt unabhängig von der gewählten Versandart grundsätzlich in einer stabilen, dickwandigen Styroporbox. Bei hohen Außentemperaturen werden die Tiere mit zusätzlichem Wasservolumen vor zu starker Hitze geschützt. Bei Frost versenden wir sie mit zusätzlichen Heatpacks.

Wie neu gekaufte Teichbewohner eingewöhnen?

Um neue Teichbewohner wie Fische, Krebse, Muscheln oder Schnecken sicher in den Gartenteich einzugewöhnen, sollte eine behutsame Anpassung an die neuen Wasserbedingungen erfolgen. Falls bereits andere Tiere im Teich vorhanden sind, empfiehlt sich eine Quarantäne, um das Risiko von Krankheiten zu minimieren.

Die Eingewöhnung erfolgt nach einem schrittweisen Verfahren, unabhängig davon, ob Fische oder Wirbellose in den Teich eingesetzt werden.

Einsetzen von neuen Teichtieren:

  1. Setzen Sie die neuen Tiere mit dem Transportwasser in einen Eimer, eine Wanne oder einen separaten Behälter.
  2. Fügen Sie nach und nach Wasser aus dem Gartenteich hinzu, bis sich die Wassermenge innerhalb von 30-60 Minuten mindestens verdoppelt hat.
  3. Bei Fischen: Entnehmen Sie diese vorsichtig mit einem Kescher und setzen Sie sie in den Teich ein. Bei Muscheln und Schnecken: Platzieren Sie sie direkt auf den Teichgrund, damit sie sich selbstständig eingraben oder anhaften können. Bei Krebsen: Lassen Sie sie behutsam am Teichrand ins Wasser gleiten.
  4. Beobachten Sie die neuen Tiere in den nächsten Tagen regelmäßig auf Anzeichen von Stress oder Krankheiten. Eine neue Umgebung kann das Immunsystem schwächen und zu Anpassungsproblemen führen.
  5. Falls es sich um einen neu eingerichteten Teich handelt, sollten Sie die Wasserwerte, insbesondere den Nitritgehalt, in den ersten zwei Wochen nach dem Einsetzen der Tiere mindestens alle zwei Tage kontrollieren.
Woher stammen die bei Ihnen gekauften Teichtiere?

Unsere Wirbellosen stammen ausschließlich von einem deutschen Züchter, der die Tiere bereits in Teichen aufzieht. Auch fast alle unserer Fische stammen aus deutscher Nachzucht und werden direkt in Freilandteichen gezüchtet. Nur vereinzelt beziehen wir Tiere aus europäischer Nachzucht (z. B. aus Tschechien). In jedem Fall stammen unsere Teichtiere nicht aus Aquarien, sondern aus artgerechter Haltung unter Freilandbedingungen (Ausnahmen bilden hier nur die Rotflossenorfen, Zaccos, Makropoden und die Regenbogenelritzen, da diese auch in Aquarien gehalten werden können).

Brauche ich einen Filter oder eine Pumpe für meinen Teich?

Ob ein Filter oder eine Pumpe für den Teich notwendig ist, hängt von der Größe, dem Fischbesatz und der biologischen Selbstreinigungskraft des Teiches ab.

Wann ist ein Filter notwendig? Ein Teichfilter ist besonders dann erforderlich, wenn Fische gehalten werden, da diese durch ihre Ausscheidungen das Wasser belasten. Ohne eine Filteranlage kann sich schnell Ammoniak und Nitrit im Wasser ansammeln, was für Fische schädlich ist. In einem gut bepflanzten, naturnahen Teich mit wenigen oder keinen Fischen kann das Ökosystem die Wasserqualität oft selbst regulieren. Je mehr Fische im Teich leben, desto wichtiger wird ein leistungsfähiges Filtersystem.

Wann wird eine Pumpe benötigt? Eine Pumpe sorgt für eine gleichmäßige Wasserzirkulation und verbessert die Sauerstoffversorgung, was besonders an warmen Tagen wichtig ist. Stehende Gewässer neigen dazu, an Sauerstoffmangel zu leiden, was für Fische und andere Teichbewohner gefährlich werden kann. Falls der Teich einen Wasserfall, einen Bachlauf oder eine Fontäne besitzt, ist eine Pumpe unerlässlich, um die Wasserbewegung aufrechtzuerhalten.

Kann ein Teich ohne Filter oder Pumpe funktionieren? Ja, unter bestimmten Bedingungen kann ein Teich auch ohne technische Hilfsmittel auskommen. In einem gut geplanten Naturteich mit dichter Bepflanzung, wenig Fischbesatz und einem ausgeglichenen Nährstoffhaushalt übernehmen Pflanzen, Mikroorganismen und natürliche Prozesse die Reinigung und Sauerstoffversorgung. Eine ausreichende Tiefe (mindestens 80 cm) hilft, Temperaturschwankungen auszugleichen und die Wasserqualität zu stabilisieren.

Welche Filterarten gibt es?

  • Druckfilter: Geeignet für größere Teiche mit Fischbesatz, da sie hohe Wassermengen filtern und oft mit einer UV-Lampe zur Algenbekämpfung ausgestattet sind.
  • Durchlauffilter: Ideal für mittelgroße bis große Teiche mit vielen Fischen, da sie effizient mechanische und biologische Reinigung kombinieren.
  • Schwamm- oder Biofilter: Für kleinere Teiche oder Naturteiche ohne hohen Fischbesatz, da sie das Wasser schonend klären und nützliche Bakterien ansiedeln.

Fazit: Ob ein Filter oder eine Pumpe notwendig ist, hängt vom individuellen Teich ab. In einem Fischteich sind beide Komponenten meist unerlässlich, während ein gut durchdachter Naturteich oft ohne auskommt. Eine regelmäßige Kontrolle der Wasserwerte hilft dabei, den Bedarf an Technik besser einzuschätzen.

Geschlechtsauswahl bei unseren Teichbewohnern

Wenn wir eine gezielte Auswahl des Geschlechts bei Tieren vornehmen können ist dies immer direkt am Artikel angegeben. Bei vielen Tieren geht das leider aus verschiedenen Gründen nicht. Zum Beispiel weil bei Jungtieren die Färbung beider Geschlechter identisch ist, weil es keine äußeren Geschlechtsmerkmale gibt, weil wir beispielsweise immer nur ein Geschlecht geliefert bekommen oder aus diversen anderen Gründen.
Wir versuchen immer den Wünschen unserer Kunden nachzukommen wenn das irgendwie möglich ist.

Inscrivez-vous et économisez 3 €

La newsletter de Interaquaristik.fr : nouveautés, arrivages et offres exclusives directement dans votre boîte mail – et pour vous remercier, un bon de 3 € dès 30 € d'achat.

Vous vous inscrivez à la newsletter de Interaquaristik.fr. Désinscription possible à tout moment en un clic. En vous inscrivant, vous acceptez notre politique de confidentialité.