Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale

INTERAQUARISTIK

Découvrir notre gamme

Toutes les catégories

Envoi rapide
Arrivée garantie
Service réactif
Grand choix

Scalaire voile, mélange de couleurs, Pterophyllum scalare, env. 3,0-4,0 cm

Elegante Schleierflossen

Lange, fließende Flossen und individuell gemischte Farben

Hohes Becken nötig

Ab 120 cm Länge und 50 cm Höhe, Beckenvolumen ab ca. 300 Litern

Friedlicher Gruppenfisch

Sozial und ruhig, zur Brutzeit aber revierbildend

Nicht für Garnelenbecken

Garnelen und kleine Fische können zur Beute werden

Scalaire voile, mélange de couleurs, Pterophyllum scalare, env. 3,0-4,0 cm


En bref : scalaire voile « Farbmix », Pterophyllum scalare
Nom commun :Scalaire voile « Farbmix »
Nom scientifique :Pterophyllum scalare
Synonymes :Poisson-ange, scalaire, scalaire voile, scalaire à nageoires voilées, scalaire voile multicolore, scalaires multicolores
Origine :Forme sauvage originaire du bassin amazonien en Amérique du Sud ; la forme voile est une variété issue exclusivement de l’élevage en aquarium
Aquarium communautaire :Maintien en couple ou en groupe, avec des colocataires calmes ; territorial en période de ponte
Paramètres de l’eau :pH 6,0–7,5 ; GH d’environ 2–15 °dGH, de préférence inférieur à 10 °dGH ; nitrites indétectables
Température :24–30 °C ; environ 26–28 °C ont fait leurs preuves
Dimensions de l’aquarium :À partir d’environ 250–300 litres, au moins 120 cm de long et environ 50 cm de haut
Plantation :Plantes hautes et fines, racines et zones ombragées ; espace de nage dégagé
Alimentation :Omnivore à tendance carnivore : flocons, granulés, nourriture congelée et vivante
Différences entre les sexes :Difficiles à distinguer extérieurement ; identification généralement fiable uniquement grâce aux organes reproducteurs en période de ponte
Reproduction possible :Pondeur sur substrat découvert ; œufs déposés sur des feuilles ou de l’ardoise, soins apportés par les deux parents
Taille maximale :Longueur du corps jusqu’à environ 15 cm, hauteur totale avec les nageoires jusqu’à environ 25 cm ; taille à la livraison : 3–4 cm
Taille à la livraison :env. 3,0-4,0 cm
Compatibilité avec les crevettes :Compatibilité limitée avec les crevettes adultes ; les juvéniles et les crevettes naines sont mangées
En détail : scalaire voile « Farbmix », Pterophyllum scalare

Origine du scalaire voile « Farbmix » (Pterophyllum scalare)

Le scalaire, également appelé poisson-ange, est originaire d’Amérique du Sud tropicale. Son aire de répartition couvre une grande partie du bassin amazonien, notamment le Brésil, le Pérou, la Colombie et la région des Guyanes. Il y vit dans des eaux calmes à courant lent, des bras secondaires et des zones riveraines inondées. Le fond est souvent sableux ou vaseux ; l’eau est douce, légèrement acide et fréquemment teintée de brun par les substances humiques. Il trouve refuge entre les tiges verticales des plantes, les racines et les branches immergées : son corps haut et comprimé latéralement est parfaitement adapté à cet environnement. Les températures élevées toute l’année dans son milieu d’origine expliquent son besoin d’une chaleur stable en aquarium. Le scalaire voile proposé ici sous la désignation Farbmix n’est pas une forme sauvage, mais une variété d’élevage. Sélectionnée en aquarium, elle présente des nageoires allongées et fluides, semblables à un voile. Les couleurs de ce mélange résultent de la sélection et ne se rencontrent pas ainsi dans la nature. Après de nombreuses générations en captivité, les variétés d’élevage sont généralement plus robustes et plus adaptables que les spécimens sauvages, mais les besoins fondamentaux de l’espèce restent les mêmes : chaleur, calme, environnement structuré et eau propre.

Cohabitation

Les scalaires sont des poissons grégaires dotés d’une hiérarchie propre. Le maintien de plusieurs individus permet d’observer davantage de comportements et apporte plus de sérénité dans l’aquarium que le maintien d’un poisson seul. Avec l’âge, des couples se forment souvent et défendent énergiquement leur territoire en période de ponte. L’aquarium doit alors être suffisamment grand pour permettre aux autres poissons de se retirer. Des espèces calmes et assez grandes, comme les grands tétras, les corydoras ou les cichlidés paisibles, conviennent comme colocataires. Les très petits poissons, par exemple les jeunes néons bleus ou les minuscules rasboras, peuvent finir par être considérés comme des proies. Les poissons qui mordillent les nageoires et les espèces remuantes, comme de nombreux barbus, ainsi que les combattants, ne conviennent pas : les longues nageoires voilées constituent une cible facile et les scalaires deviennent craintifs sous l’effet du stress. Les espèces très actives qui tournent constamment autour d’eux perturbent également le groupe. Les jeunes de 3–4 cm ne doivent pas être associés, dans un premier temps, à des cichlidés nettement plus grands et robustes.

Paramètres de l’eau adaptés

Les scalaires d’élevage sont adaptables, mais se sentent le mieux dans une eau douce à moyennement dure, légèrement acide à neutre. Les valeurs indicatives sont un pH de 6,0–7,5 et une dureté totale d’environ 2–15 °dGH, les valeurs inférieures à 10 °dGH étant favorables. La dureté carbonatée doit rester modérée. La stabilité importe davantage que la valeur exacte : de fortes fluctuations éprouvent davantage les poissons qu’une qualité d’eau légèrement différente, mais constante. Les nitrites doivent être indétectables et les nitrates maintenus aussi bas que possible. Des changements d’eau partiels réguliers avec une eau à bonne température et conditionnée sont essentiels pour des nageoires saines et des couleurs intenses. Les indications de la littérature spécialisée diffèrent légèrement dans le détail ; les plages mentionnées doivent donc être considérées comme des repères. Un filtre efficace produisant un courant doux assure une eau propre sans stresser les poissons par un courant trop fort.

Température de maintenance

Les scalaires sont des poissons qui aiment la chaleur. La littérature indique une large plage d’environ 24 à 30 °C. Au quotidien, une température de 26–28 °C donne généralement de bons résultats ; une eau un peu plus chaude convient aux jeunes et à la reproduction. Une eau trop froide ralentit la croissance et affaiblit le système immunitaire, rendant les poissons plus sensibles aux maladies. Un chauffage thermostatique fiable et un second thermomètre de contrôle sont donc utiles. Évitez les chutes brutales de température, par exemple lors d’un changement d’eau important avec une eau trop froide.

Dimensions de l’aquarium

Les scalaires deviennent nettement plus hauts que de nombreux autres poissons d’aquarium. Nageoires comprises, leur hauteur peut atteindre environ 20–25 cm ; chez les formes voile, les nageoires paraissent encore plus amples. Pour un groupe d’adultes, un aquarium d’au moins 120 cm de long et d’environ 50 cm de haut est donc recommandé, soit environ 250–300 litres. Une hauteur et une longueur supérieures sont préférables, surtout en présence d’autres poissons. Les avis des spécialistes divergent sur les dimensions minimales. Un aquarium plus petit suffit au départ pour les jeunes de 3–4 cm, mais ils grandissent rapidement et ont vite besoin de beaucoup plus d’espace. Prévoyez donc dès l’achat l’aquarium qui les accueillera à l’âge adulte. Un couvercle bien ajusté est conseillé, car les poissons peuvent sauter lorsqu’ils sont effrayés.

Plantation

Un aquarium pour scalaires proche de leur milieu naturel associe des zones densément plantées à des espaces de nage dégagés. Des plantes hautes et élancées, comme les vallisnéries, les Echinodorus ou les sagittaires, reproduisent les structures verticales de leur habitat et créent des barrières visuelles. Les racines et les plaques d’ardoise placées verticalement servent de refuges, puis de supports de ponte. Les plantes flottantes tamisent la lumière, ce qui apaise généralement les poissons. Il est important d’éviter les arêtes vives et les décorations pointues, susceptibles de blesser leurs longues nageoires voilées. Un sable fin aux grains arrondis ou un gravier arrondi convient comme substrat. Le courant doit rester doux à modéré afin que les poissons n’aient pas à lutter contre lui dans leurs principales zones de nage.

Alimentation

Les scalaires sont omnivores, avec une nette préférence pour les aliments d’origine animale. Des flocons de qualité ou de fins granulés constituent la base de leur alimentation, complétée par de la nourriture congelée ou vivante, comme les larves de moustiques, les Artemia ou les Cyclops. Des apports végétaux, par exemple sous forme d’aliments contenant de la spiruline, complètent le menu. Les jeunes de 3–4 cm doivent recevoir plusieurs fois par jour de petites portions d’une granulométrie adaptée pour assurer une croissance régulière. Nourrissez les adultes une à deux fois par jour, en ne distribuant que ce qu’ils consomment en quelques minutes. Les restes détériorent rapidement la qualité de l’eau. Ces poissons paisibles au corps haut sont souvent désavantagés face à des colocataires remuants au moment du repas ; veillez donc à ce que chaque individu puisse manger.

Différences entre les sexes

Chez les scalaires, les sexes sont difficiles à distinguer extérieurement, et pratiquement impossibles à identifier chez les jeunes. Les organes reproducteurs ne fournissent des indices fiables que lorsqu’un couple se prépare à pondre : le mâle présente alors une papille génitale pointue, tandis que la femelle possède un ovipositeur plus large et plus arrondi à son extrémité. Certains caractères physiques, comme un front légèrement bombé chez les mâles âgés, sont également évoqués, mais ils ne sont pas fiables. Si vous souhaitez obtenir des couples, le mieux est de maintenir un petit groupe et de laisser les poissons choisir eux-mêmes leur partenaire.

Reproduction

Les scalaires pondent sur substrat découvert. Le couple nettoie une surface lisse et verticale, comme une grande feuille ou une plaque d’ardoise, puis y dépose plusieurs centaines d’œufs que les deux parents surveillent et ventilent. Les larves éclosent après environ deux à trois jours et restent d’abord sous la garde des parents. Les alevins atteignent ensuite la nage libre et acceptent de petites proies vivantes, comme des nauplies d’Artemia fraîchement écloses. Une eau douce, chaude et propre favorise la réussite. Chez les variétés à nageoires voilées et en aquarium communautaire, il arrive plus fréquemment que les pontes soient mangées ou que les soins parentaux échouent. Si vous souhaitez vous consacrer à la reproduction, installez donc le couple dans un aquarium séparé et calme, ou faites éclore les œufs séparément. Les descendants d’une variété d’élevage ne présentent pas nécessairement les mêmes couleurs et formes de nageoires.

Taille adulte

Les poissons livrés mesurent environ 3–4 cm et sont encore de petits juvéniles délicats. Les scalaires adultes atteignent généralement une longueur corporelle d’environ 15 cm ; nageoires comprises, leur hauteur totale peut atteindre environ 25 cm. Chez les formes voile, les nageoires allongées paraissent particulièrement amples. La croissance est rapide durant les premiers mois, tandis que la silhouette et la coloration se développent progressivement. Bien entretenus, les scalaires peuvent vivre de nombreuses années ; une longévité de huit ans et plus est fréquemment mentionnée.

Compatibilité avec les crevettes naines

Les scalaires sont des cichlidés à la bouche particulièrement grande et mangent les petites proies lorsqu’ils en ont l’occasion. Les grandes crevettes adultes ne sont généralement pas activement chassées, mais peuvent devenir des proies, surtout pendant la mue ou dans un aquarium peu aménagé. Les crevettes naines, comme les Neocaridina ou les Caridina, ainsi que les juvéniles de crevettes sont généralement mangés. Une cohabitation durable est donc déconseillée. Si vous souhaitez tout de même essayer, prévoyez des zones de mousses et de plantes denses servant de refuges, mais attendez-vous à des pertes.

Mode de vie en aquarium: Vie en groupe
Taille adulte: plus de 10 à 20 cm
Temperaturbereiche: Sehr warm (27-30°C) - viel heizen, Warm (24-26°C) - heizen
pH-Wert: 6–7,4
Gesamthärte GH: 0–15 °dGH
Aufenthaltsbereich: Freiwasser
Mindestgruppengröße: Ab 2 Tieren
Verhalten während der Fortpflanzung: Erhöhter Revierbedarf zur Fortpflanzung
Beuteprofil: Garnelennachwuchs kann Beute sein, Kleine Fische können Beute sein, Zwerggarnelen können Beute sein
Vergesellschaftung mit Zwerggarnelen: Separates Garnelenbecken empfohlen
Flossenform für Vergesellschaftung: Ausgeprägte Flossenform
Empfindlichkeit der Flossen: Flossenschonende Mitbewohner wählen
Strömungsbedarf: Gering bis mittel
Einrichtung für die Tierhaltung: Dichte Bepflanzung, Freie Schwimmfläche, Sandbereich empfohlen, Verstecke und Sichtschutz, Wurzeln und Holzstrukturen
Ernährungsweise: Allesfresser
Futterannahme: Frostfutter, Lebendfutter, Trockenfutter
Besondere Haltungsanforderungen: Sichere Abdeckung

0 sur 0 évaluations

Note moyenne de 0 sur 5 étoiles

Laissez une évaluation !

Partagez avec d'autres clients votre avis sur le produit.


Fragen zum Artikel

Noch keine Fragen vorhanden.

Eigene Frage stellen

Die Antwort erscheint in der Regel innerhalb von 30 bis 45 Minuten nach Ihrer Frage.

−25 %
5x poisson rouge assorti , Carassius auratus (eau froide)

29,99 €* 39,99 €* (économie de 25.01%)
Gagnez 9 points bonus
1

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Aulonocara spec. Dragon Blood albino , élevage allemand

14,99 €*
Gagnez 4 points bonus
1

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Barbus cerise , Rohanella titteya , anciennement Puntius titteya anciennement Puntius titteya

De 3,59 €*
Gagnez 1 points bonus
3

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Cichlidé équatorien rouge , Cichlasoma festae

Variantes de 8,99 €*
19,29 €*
Gagnez 6 points bonus
1

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Cichlidé joyau , Hemichromis lifalili

7,99 €*
Gagnez 2 points bonus
1
−26 %
Actuellement épuisé
Crapaud pipidé nain , Pipa carvalhoi , rareté rareté

39,99 €* 53,99 €* (économie de 25.93%)
Gagnez 12 points bonus

Häufige Fragen (FAQ)


 

Wie gewöhne ich Zierfische nach der Ankunft ein?

Wie gewöhne ich Zierfische nach der Ankunft ein?

Um Stress und Temperaturschocks zu vermeiden, sollten neue Zierfische langsam eingewöhnt werden:

  1. Beutel schwimmen lassen – Legen Sie den verschlossenen Transportbeutel für ca. 20–30 Minuten auf die Wasseroberfläche des Aquariums, damit sich die Temperatur angleicht.
  2. Wasser schrittweise mischen – Öffnen Sie den Beutel vorsichtig und geben Sie alle 5–10 Minuten kleine Mengen Aquariumwasser hinzu, bis sich das Volumen mindestens verdoppelt hat (Dauer: ca. 45–90 Minuten).
  3. Fische umsetzen – Setzen Sie die Fische mit einem Kescher ins Aquarium, ohne das Transportwasser einzubringen, um Verunreinigungen zu vermeiden.
  4. Licht reduzieren – Dimmen Sie die Beleuchtung oder schalten Sie sie für einige Stunden aus, um den Stress zu minimieren.
  5. Erste Fütterung – Füttern Sie erst nach einigen Stunden oder am nächsten Tag, damit sich die Fische in Ruhe an die neue Umgebung gewöhnen können.

Durch diese langsame Eingewöhnung passen sich die Fische optimal an die neuen Wasserwerte an.

Wie werden Zierfische versendet?

Fische sind Wirbeltiere und werden von uns, den gesetzlichen Bestimmungen folgend, mit einem dafür zugelassenen Tierkurier (GO!) per Übernachtexpress versendet. Der Versand aller Zierfische erfolgt ganzjährig immer in einer hochwertigen, dickwandigen Styroporbox. Bei hohen Außentemperaturen werden die Fische mit zusätzlichem Wasservolumen vor Hitze geschützt. Im Winter legen wir zum Schutz vor Kälte Heatpacks bei und sorgen ggf. für eine zusätzliche Isolierung durch die Verwendung einer wärmereflektierende Spezialfolie als zusätzliche Isolierungschicht.
Je nach Art reisen die Fische entweder in kleineren Gruppen oder einzeln verpackt.

Wie kann ich Krankheiten bei Aquarienfischen vermeiden?

Damit deine Fische gesund und munter bleiben, sind einige grundlegende Maßnahmen erforderlich. Viele Fischkrankheiten entstehen durch schlechte Wasserqualität, Stress oder falsche Ernährung. Mit den folgenden Tipps kannst du das Risiko minimieren und für ein gesundes Aquarium sorgen.

1. Optimale Wasserqualität sicherstellen

  • Regelmäßige Wasserwechsel durchführen (ca. 20-30 % alle 1-2 Wochen).
  • Wichtige Wasserwerte kontrollieren:
    • Temperatur (je nach Fischart passend einstellen)
    • pH-Wert (artgerechter Bereich)
    • Ammoniak & Nitrit: IMMER 0 mg/l (giftig für Fische)
    • Nitrat: unter 25 mg/l (bei hohen Werten Wasser wechseln)
  • Kein Chlor oder Schwermetalle im Wasser! Falls nötig, Wasseraufbereiter nutzen.

2. Gesunde Ernährung bieten

  • Abwechslungsreiche Kost: Trockenfutter, Frostfutter (z. B. Artemia, Mysis), Lebendfutter (z. B. Wasserflöhe) und pflanzliche Nahrung (je nach Fischart).
  • Überfütterung vermeiden: Fische sollten das Futter in 1-2 Minuten komplett fressen. Reste entfernen, um das Wasser nicht zu belasten.
  • Spezialfutter je nach Art: Bodenfresser brauchen sinkendes Futter, Oberflächenfresser Flocken oder Granulat.

3. Neue Fische richtig eingewöhnen

  • Langsame Anpassung: Neue Fische mit der Tropf-Methode oder schrittweiser Wasserzugabe an das Aquarium gewöhnen.
  • Quarantäne für neue Fische: Falls möglich, 2-4 Wochen in einem separaten Becken halten, um Krankheiten nicht ins Hauptaquarium einzuschleppen.
  • Transportwasser entsorgen: Neue Zierfische immer mit dem Kescher ins Becken geben, das Transportwasser entsorgen.

4. Stress vermeiden

  • Artgerechte Vergesellschaftung: Keine aggressiven Fische mit friedlichen Arten mischen.
  • Ausreichend Verstecke bieten (Pflanzen, Wurzeln, Höhlen).
  • Keine plötzlichen Temperatur- oder Wasserwechsel – Fische reagieren empfindlich auf starke Schwankungen.
  • Nicht zu viele Fische im Becken halten – Überbesatz führt zu Stress und Krankheiten.

5. Krankheiten frühzeitig erkennen

  • Symptome wie weiße Punkte (Ichthyophthirius/“Pünktchenkrankheit“), Pilzbeläge, oder abstehende Schuppen  können auf Krankheiten hinweisen.
  • Verändertes Verhalten (z. B. schnelle Atmung, apathisches Verhalten, Schaukeln, Reiben an Gegenständen) kann ein frühes Warnzeichen sein.
  • Infizierte Fische sofort isolieren und bei Bedarf mit geeigneten Medikamenten behandeln.

6. Aquariumpflege & Hygiene beachten

  • Filter regelmäßig warten, aber nie komplett reinigen (sonst gehen wichtige Bakterien verloren).
  • Bodengrund absaugen, um Futterreste und Kot zu entfernen.
  • Keine Chemikalien oder Seifen beim Reinigen des Aquariums verwenden – nur Wasser oder spezielle Aquarienreiniger nutzen.

Wenn du diese Tipps beachtest, bleiben deine Fische gesund und das Aquarium stabil!

Geschlechtsauswahl bei unseren Fischen

Wenn wir eine gezielte Auswahl des Geschlechts bei Tieren vornehmen können ist dies immer direkt am Artikel angegeben. Bei vielen Tieren geht das leider aus verschiedenen Gründen nicht. Zum Beispiel weil bei Jungtieren die Färbung beider Geschlechter identisch ist, weil es keine äußeren Geschlechtsmerkmale gibt, weil wir beispielsweise immer nur ein Geschlecht geliefert bekommen oder aus diversen anderen Gründen. 
Wir versuchen immer den Wünschen unserer Kunden nachzukommen wenn das irgendwie möglich ist.

Inscrivez-vous et économisez 3 €

La newsletter de Interaquaristik.fr : nouveautés, arrivages et offres exclusives directement dans votre boîte mail – et pour vous remercier, un bon de 3 € dès 30 € d'achat.

Vous vous inscrivez à la newsletter de Interaquaristik.fr. Désinscription possible à tout moment en un clic. En vous inscrivant, vous acceptez notre politique de confidentialité.